تركيا تبدأ حملة على المجتمع المدني

من بين 13 ناشطاً بارزاً في المجتمع المدني تم اعتقالهم الأسبوع الماضي، تم إطلاق سراح 12 منهم خلال 36 ساعة. ولا يزال فقط يغيت أكساك أوغلو رهن الاحتجاز. وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، كان هناك جو من الاحتفالات كما هو الحال دائماً في مثل هذه المواقف. كان هناك طوفان من العواطف المصحوبة بعلامة النصر. قد يعتقد شخص غريب غير مطلع على الظروف أن البلاد تحتفل بمهرجان للديمقراطية.
كان من المستحيل عدم الاحتفال بإطلاق سراح أصدقائنا، وكثير من هؤلاء المفكرين الأحرار لا يستطيعون أن يتحملوا حرمانهم من الحرية لمدة عشر دقائق. ومع ذلك، لا ينبغي لنا أن نفرط في ذلك ونحاول تفسير ذلك كنصر. المقياس الحقيقي هو ما إذا كانت حرية هؤلاء الأشخاص مستدامة، وليس ما إذا كان قد تم إطلاق سراحهم بعد توجيه اتهامات غير معقولة ضدهم. بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من الإفراج عنهم فقد تم تجريدهم من جوازات سفرهم.
لقد أصبح النظام سيداً في فرض الاختيار بين شرين على المجتمع التركي. لا جدوى من الوقوع في هذا الفخ بالإفراط في الرد بشكل إيجابي على كل إطلاق سراح مواطنين محرومين من حريتهم على أساس اتهامات عبثية. من خلال القيام بذلك يعطي المرء الانطباع بأن الوضع طبيعي. قد يكون من الجيد النوم الصحي في تلك الليلة، لكنه لا يساعد على الاستيقاظ على فعل قمعي آخر في صباح اليوم التالي. ما دمت غير قادر على تسمية النظام الاستبدادي الذي نعيش فيه بشكل صحيح، وما دمت غير قادر على التوقف عن طمأنة أنفسنا بأن الأزمة متعددة الأبعاد التي كنت بالفعل في أعماقها لم تبدأ بعد، فأنت ملزم بخيبة الأمل باستمرار.
الآن، إذا حاولنا قراءة نوايا النظام من خلال هذه الاعتقالات، فإن الكتابة موجودة بالفعل على الحائط. النوايا تكمل بعضها البعض. ومن الواضح أن نية كانت هناك في احتجاز عثمان كافالا، الذي قضى ما يربو على عام في زنزانة السجن دون توجيه اتهامات إليه، في الوقت الذي يتم فيه ابتكار جريمة مصممة خصيصاً لمقاضاته. 
لقد استعدت الشرطة والسلطة القضائية التابعتان للنظام للقيام بعمل شاق، وهو الاستعداد لتصنيع مزيج إرهابي مؤلف من منظمة فتح الله غولن الإرهابية وحزب العمال الكردستاني والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والمؤسسات الألمانية واليهود وجورج سوروس. وتظهر الرسوم التوضيحية للعلاقة من التسجيلات الهاتفية جهداً هائلاً للربط بين واحد وآخر. لا يمكن للمرء أن يجمع جريمة من هذه الفوضى، لكن القانون الوضعي ليس مشكلة هنا: مهما كان الأمر الذي يصدره الرئيس أردوغان، فسيكون "القانون"!
وربما يستخدمون هذه التسجيلات والشهادات التي قاموا بجمعها للإعلان عن عقوبة قاسية وتوجيه الاتهام إلى كافالا من بين آخرين بالقيام بمحاولة منظمة لإسقاط الحكومة باستخدام القوة والعنف بموجب المادة 312 من قانون العقوبات. بما أن التسجيلات والشهادات لن تشكل دليلاً كافياً على حدوث انتهاك، فمن المرجح أن تتم تبرئة الجميع أو أن يتم رفع العقوبات على مدى بضعة أشهر، ربما بعد الانتخابات المحلية في 31 مارس 2019.
إن الصورة الكبيرة بعد كل هذه الهندسة "القضائية" الشريرة هي أن "غيزي" والمجتمع المدني لا يزالان يمثلان قضية بالنسبة للرئيس. حديقة غيزي هي المشروع الوحيد الذي أراد الرئيس تحقيقه ولكنه لم يستطع. من المؤكد أنه لن ينسى مثل هذه الإهانة، كما أن متظاهري حديقة غيزي عام 2013 الآن في أفكاره الحاقدة والمسيئة. تذكر كيف كان يفرح وهو في حالة من النشوة عندما أمر بهدم مركز أتاتورك الثقافي، وهو رمز مكروه آخر، يطل على حديقة غيزي في ميدان تقسيم في إسطنبول.
وبالمثل، فإن حديقة غيزي تمثل رمزاً لكل شيء يكرهه النظام وكتلة أنصاره العظيمة. إنه تطبيق ملموس للعصيان المدني وورش عمل لنظرية الاحتجاج دون عنف التي قدمها أكساك أوغلو، وهو آخر المحتجزين. لقد كانت مثل بروفة للتعبير عن الإحباط من أن الأزمة المتعددة الأبعاد ستتحرك عاجلاً أم آجلاً، وبهذا المعنى، فإنها تشكل تهديداً كبيراً للنظام. إن الاعتقالات والقضايا الجنائية التي سيتم فتحها قريباً ضد المعتقلين تحمل نية التهديد وعرقلة المعارضة.
لقد وقف الدهاء والسخرية والحرية والفن والمرح في حديقة غيزي في تناقض صارخ مع الجماهير محدودة التفكير الوضيعة والكئيبة والعنيفة تحت قيادة القائد. إن غيزي تمثل مكاناً لا يمكنهم احتلاله أبداً. هذا هو السبب في أنها تظهر الآن كشيء لا بد أن يتم القضاء عليه أينما شوهد.
تُظهر التسجيلات أن كل نضال المجتمع المدني في تركيا، تجمع وبذل جهداً كبيراً على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، وقد التف حول شخص كافالا، وقد تم الحكم عليه بأنه ضار للدولة وما يسمى "بالأمة المقدسة"، لتكون أنشطة منحرفة ومدمرة. ومع ذلك، من وجهة نظر النظام وزعيمه كذلك، فإن هذا الحكم لن يؤتي ثماره. هذا العزم الاستبدادي ضد أي قدرة مدنية سلمية، وهي أسوأ كابوس للنظام، أصبح رمزاً بينما تقف غيزي على النقيض.
نفذ النظام بروفة لقمع المجتمع المدني على الجماعة في بويوكادا. من خلال الأوامر التنفيذية الرئاسية، وقد تم بالفعل إسكات الأصوات المدنية في الأوساط الأكاديمية ووسائل الإعلام والمنظمات غير الحكومية. وبصرف النظر عن استثناء واحد أو اثنين، فإن أصوات كل من تم فصلهم من وظائفهم أو تم الإفراج عنهم من السجن قد هدأت.


يمكن قراءة المقال باللغة الإنكليزية أيضا:

https://ahvalnews.com/turkey/likely-last-nail-coffin-turkeys-civil-society
الآراء الواردة في هذا المقال تعبر عن رأي المؤلف ولا تعكس بالضرورة رأي أحوال تركية.